Teste interativo: sinal brando ou sinal duro

Este site oferece um teste interativo, onde você pode verificar a sua habilidade de escolher o sinal duro ou sinal brando.

Seguie o link para teste online interativo: http://www.orfo.ru/Tutorial/Html/Test_ERs.htm#

Como funciona:

Clique na palavra onde está faltando a letra. Em seguida aparecerá um drop-down com uma lista de possiveis respostas. Você deve escolher a opção correta.
Ao completar o teste terá sua avaliação. Obs.: nota máxima: 5


Botões:

Проверка: verifica as respostas, pode apertar a qualquer momento.
Заново: começar tudo de novo.
Правильный вариант: gabarito (respostas corretas).

As cores das palavras:

Antes da verificação:
Azul – a resposta ainda não foi escolhida;
roxo– a resposta já foi escolhida.

Após verificação:
verde– resposta correta;
vermelho– resposta incorreta.

Classes gramaticais em russo

Neste tópico gostaria de falar como se chamam em russo as principais classes gramaticais da língua russa.

Substantivo - Существительное (Имя существительное)

Artigo - Арктикль (Obs.: em russo os artigos não existem como classe gramatical, existe somente este nome em russo que é usado em textos explicativos sobre outros idiomas que usam artigos como inglês, português, etc)

Adjetivo - Прилагательное (Имя прилагательное)

Numeral - Числительное

Pronome - Местоимение

Verbo - Глагол

Advérbio- Наречие

Preposição - Предлог

Conjunção - Союз

Interjeição - Междометие


Ficarei grata pelas suas observações, dicas e comentários em geral.

Conjugação e declinação de palavras russas de maneira automática

As coisas que muitos temem em russo são: a conjugação e a declinação de palavras russas.

Por sorte a Internet oferece uma solução para este problema. Acessando este link você recebe várias formas da palvra em questão, ou seja as declinações de substantivos, adjetivos, numerais, etc e conjugações de verbos russos.

Espero que você gostou desta dica?

Como escrever seu nome em russo

Acredito, que uma das primeiras coisas que você vai querer descubrir é como ficará seu nome em russo, estou certa?

Seu nome pode ser escrito com as letras latim e depois transferido para cirílico (ou para as letras do alfabeto russo). Ou seja, você precisa fazer um processo contrário aquele que normalmente utilizado para decifrar uma palavra russa.

Vou deixar algumas dicas para você poder fazer isso sem pedir ajuda a ninguem. Visite este site: http://www.woron.de/translator.html e no campo superior digite seu nome do jeito como você escreveria em inglês (ou seja sem as letras especiais ou acentos). Em seguida clique no botão esquerdo logo abaixo deste campo.

Em instante seu nome será exibido em letras do alfabeto russo no campo inferior!!!

Obs.: Você verá a transliteração do seu nome, mas alguns nomes possuem a tradução para russo que pode ser igual ou um pouco diferente da transliteração. Para saber mais no campo de navegação escolha o assunto: Transliteração .

Ficarei feliz com seus comentários!