Gostaria de propor a você ver este vídeo do Youtube com uma música russa com legenda em russo e transliteração.
Na primeira vez tente acompanhar a música pela transliteração e em seguida pelas legendas em russo.
Conte pra mim o que achou desta proposta. Foi fácil ou difícil? O que gostou?
Este blog visa ajudar as pessoas que querem aprender língua russa como autodidatas. Aqui estão listadas várias fontes de recursos e materiais didáticos que facilitam estudo de idioma russo: dicionários, pronúncia das letras do alfabeto russo, palavras e frases em russo com som, dicas para instalar e usar teclado russo, etc.
Amei muito o hino Russo...Lindo!!!!Eu quero conhecer Moscou!!! Sophye
ResponderExcluirOlá Sophye,
ResponderExcluirSomente para evitar confusões no futuro, gostaria de comentar que a música desta postagem não é o Hino russo, e sim, a música de um desenho. O hino russo foi apresentado em outro post.
É bem melhor investir-se tempo e energia para se aprender o alfabeto russo de uma vez por todas!
ResponderExcluirFicar-se só na base de transliterações não é legal. E não há graça!
A graça está em se aprender um nôvo alfabeto, uma nova língua, novas culturas de povos que usam tal língua e assim por diante.
Mal olhei as transliterações mostradas na apresentação áudio-visual.
Os ursinhos Gummi | Мишки Гамми
ResponderExcluir:)